Update gitignore files with in-tree build droppings.