Add a new irc_user_modes() helper function and irc_user_mode_chars[] array.