languages/de/global.help

   1 "<INDEX>" ("$b$G Hilfe$b",
   2         "Der $b$G$b Service erlaubt den Netzwerk Administratoren, wichtige Nachrichten zu verwalten und an alle User zu senden. Den Usern erlaubt dieser, Nachrichten zu lesen, die an sie gerichtet sind.",
   3         "$bUser Befehle:$b",
   4         "  MESSAGES   Zeigt dir alle Nachrichten, auf die zu Zugriff hast.",
   5         "  VERSION    $G's Version.",
   6         "$bPrivilegierte Befehle:$b",
   7         "  NOTICE     Sendet eine Nachricht an alle User des Netzwerkes.",
   8         "  MESSAGE    Fügt der $G Datenbank eine Nachricht hinzu.",
   9         "  LIST       Zeigt alle aktiven Nachrichten.",
  10         "  REMOVE     Löscht eine Nachricht.");
  11 "LIST" ("/msg $G LIST",
  12         "Zeigt alle aktiven Nachrichten und weitere Informationen über diese, wie zum Beispiel Target, Message ID, Gültigkeitsdauer einer Nachricht und wer eine Nachricht gesetzt hat.",
  13         "$uSiehe auch:$u message, messages, remove");
  14 "MESSAGE" ("/msg $G MESSAGE [<Optionen> <Wert>] text <Nachricht>",
  15         "Fügt der $b$G$b Datenbank eine Nachricht hinzu. Diese Nachrichten werden an die User gesendet, wenn sie connecten oder die angegebene Target Class betreten. $bMessage$b hat folgende Optionen:",
  16         "$bTARGET$b:   Stellt den Empfänger der Nachricht ein. Diese Option kann mehrere Male verwendet werden. Siehe $btarget$b, um eine Liste aller verfügbaren Ziele zu bekommen.",
  17         "$bDURATION$b: Setzt die Gültigkeitsdauer der Nachricht. Nach der angegebenen Zeit wird die Nachricht aus der $b$G$b Datenbank gelöscht.",
  18         "$uSiehe auch:$u list, messages, remove, target");
  19 "MESSAGES" ("/msg $G MESSAGES",
  20         "Zeigt dir alle Nachrichten, auf die du Lesezugriff hast.");
  21 "NOTICE" ("/msg $G NOTICE <Ziel> <Nachricht>",
  22         "Sendet sofort eine Nachricht an das angegebene Ziel. Siehe $btarget$b, um eine Liste aller verfügbaren Ziele zu bekommen.",
  23         "$uSiehe auch:$u target");
  24 "REMOVE" ("/msg $G REMOVE <ID>",
  25         "Löscht eine Nachricht, bevor sie erlischt. Die Message ID kannst du in der Nachricht von $bsend$b finden oder indem du $blist$b benutzt.",
  26         "$uSiehe auch:$u list, message");
  27 "TARGET" ("$bTARGET$b",
  28         "$bTarget$b wird in vielen Befehlen als Unterbefehl benutzt. Gültige Werte sind:",
  29         "$bUSERS$b:      Die Nachricht wird an alle User des Netzwerkes ausser an Channel gesendet, eingeschlossen IRC Operatoren und Helper.",
  30         "$bANNOUNCEMENT$b: Die Nachricht wird an alle User des Netzwerkes gesendet, die Community Announcements empfangen wollen.",
  31         "$bHELPERS$b:    Die Nachricht wird nur an alle Helper gesendet.",
  32         "$bOPERS$b:      Die Nachricht wird nur an alle IRC Operatoren gesendet.",
  33         "$bSTAFF$b:      Die Nachricht wird nur an alle Helper und IRC Operatoren gesendet.",
  34         "$bCHANNELS$b:   Die Nachricht wird an alle Channel gesendet.",
  35         "$bALL$b:        Eine Kombination von USERS und CHANNELS.");