Update the match() unit test to catch buffer over-reads.