Don't skip events when a devpoll-like engine deletes a socket.

engine_delete() might replace polls[polls_i] with polls[--polls_used],
but neither it nor engine_loop() decremented polls_i so that the moved
event would be processed.  We can eliminate polls_i while fixing it.