it seems that $host can't be "::0"... i'll check this later